Dashboard / CVE-2026-9270

CVE-2026-9270

CRITICAL
INFO Priority: 0.03 BB Relevance: 78/100
Published: 2026-06-05 Modified: 2026-10-26 First seen: 2026-10-29 Status: active

Attack Surface

Network Low Complexity No Auth No Interaction Conf. Impact Integ. Impact

CVSS Vector Breakdown

AV: Network
AC: Low
PR: None
UI: None
S: Unchanged
C: High
I: High
A: None

Description

DataDog::DogStatsd versions through 0.07 for Perl allow metric injections. DataDog::DogStatsd does not properly sanitise input, allowing metric injections of data from untrusted sources. The send_stats method does not remove newlines from metric names ($stat variable), allowing attackers to change the metric name prefix. The send_stats method does not validate the content of the value ($delta variable), allowing attackers to inject metrics, especially from methods that do not restrict the data type for the value, such as set, gauge, count and histogram. The send_stats method does not validate the content of the tags, which may contain newlines, pipes and colons that allow metric injections. Note that the SYNOPSIS shows an example of passing a website form "loginName" parameter as a tag, which is unsafe.

Weakness Classification (2)

Affected Software (1)

VendorProductVersion
binary datadog\ \ < 0.07

References & Advisories (3)

Bug Bounty Relevance

78 / 100
✓ Network accessible
✓ No authentication
✓ Low complexity
✓ No user interaction

CVSS Score

9.1 / 10.0 v3.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

EPSS — Exploitation Probability

0.33%
Raw Score 0.003310
Percentile 26.3%
Date 2026-10-29

EPSS Trend

2026-10-29
0.00331
2026-10-28
0.00331

Intelligence Sources

nvd ref →

External Links