CVE-2026-63134
MEDIUM
MEDIUM
Priority: 0.02
BB Relevance:
61/100
Published: 2026-08-11
Modified: 2026-10-24
First seen: 2026-10-29
Status: active
Attack Surface
Network
Low Complexity
No Interaction
CVSS Vector Breakdown
AV:
Network
AC:
Low
PR:
Low
UI:
None
S:
X
AT:
None
VC:
None
VI:
Low
VA:
Low
Description
Malcolm is a network traffic analysis tool suite. Prior to version 26.07.0, `safe-extract.py` protects file extraction with libarchive's secure flags, but creates directory entries with a raw `os.makedirs(os.path.join(dest, entry.pathname))` that has no traversal protection. An uploaded malicious archive containing a directory entry with a `../` sequence or an absolute path causes the filebeat processing container to create directories outside the intended extraction directory. Version 26.07.0 fixes the issue.