CVE-2026-58169
HIGH
MEDIUM
Priority: 0.03
BB Relevance:
65/100
Published: 2026-06-30
Modified: 2026-10-25
First seen: 2026-10-29
Status: active
Attack Surface
Network
Low Complexity
No Auth
Conf. Impact
Integ. Impact
CVSS Vector Breakdown
AV:
Network
AC:
High
PR:
None
UI:
Passive
S:
X
AT:
None
VC:
High
VI:
High
VA:
High
Description
Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.