CVE-2026-53788

MEDIUM
MEDIUM Priority: 0.02 BB Relevance: 74/100
Published: 2026-08-13 Modified: 2026-10-24 First seen: 2026-10-29 Status: active

Attack Surface

Network Low Complexity No Auth No Interaction

CVSS Vector Breakdown

AV: Network
AC: Low
PR: None
UI: None
S: X
AT: None
VC: Low
VI: Low
VA: None

Description

rsync before 3.5.0 contains a newline injection vulnerability in the name-converter uid/gid mapping interface that allows local attackers to forge protocol messages by creating user or group names containing newline characters. Attackers can inject malicious newline characters into names communicated over the pipe-based line-oriented protocol to cause the rsync daemon to process attacker-influenced data as legitimate protocol input, corrupting uid/gid mapping logic.

Weakness Classification (1)

Bug Bounty Relevance

74 / 100
✓ Network accessible
✓ No authentication
✓ Low complexity
✓ No user interaction

CVSS Score

6.9 / 10.0 v4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS — Exploitation Probability

0.27%
Raw Score 0.002720
Percentile 19.5%
Date 2026-10-29

EPSS Trend

2026-10-29
0.00272
2026-10-28
0.00272

Intelligence Sources

nvd ref →