Dashboard / CVE-2026-53786

CVE-2026-53786

MEDIUM
MEDIUM Priority: 0.03 BB Relevance: 74/100
Published: 2026-08-13 Modified: 2026-10-24 First seen: 2026-10-29 Status: active

Attack Surface

Network Low Complexity No Auth No Interaction

CVSS Vector Breakdown

AV: Network
AC: Low
PR: None
UI: None
S: X
AT: None
VC: Low
VI: Low
VA: None

Description

rsync before 3.5.0 contains a filter rule bypass vulnerability that allows authenticated clients to override module-level filter restrictions by supplying malicious --filter merge file directives. Attackers can inject client-side merge file directives during filter evaluation to introduce rules that supersede daemon module-level restrictions, gaining access to files the module filter was intended to exclude.

Weakness Classification (1)

Affected Software (1)

VendorProductVersion
samba rsync < 3.5.0

References & Advisories (3)

Bug Bounty Relevance

74 / 100
✓ Network accessible
✓ No authentication
✓ Low complexity
✓ No user interaction

CVSS Score

6.9 / 10.0 v4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS — Exploitation Probability

0.40%
Raw Score 0.003980
Percentile 34.0%
Date 2026-10-29

EPSS Trend

2026-10-29
0.00398
2026-10-28
0.00398

Intelligence Sources

nvd ref →

External Links