CVE-2026-33214

MEDIUM
MEDIUM Priority: 0.01 BB Relevance: 59/100
Published: 2026-04-15 Modified: 2026-10-26 First seen: 2026-10-29 Status: active

Attack Surface

Network Low Complexity No Interaction

CVSS Vector Breakdown

AV: Network
AC: Low
PR: Low
UI: None
S: Unchanged
C: None
I: Low
A: None

Description

Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the translation memory API exposed unintended endpoints, which in turn didn't enforce proper access control. This issue has been fixed in version 5.17. If users are unable to update immediately, they can work around this issue by blocking access to /api/memory/ in the HTTP server, which removes access to this feature.

Weakness Classification (1)

Affected Software (1)

VendorProductVersion
weblate weblate < 5.17

References & Advisories (2)

Bug Bounty Relevance

59 / 100
✓ Network accessible
✓ Low complexity
✓ No user interaction

CVSS Score

4.3 / 10.0 v3.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N

EPSS — Exploitation Probability

0.24%
Raw Score 0.002360
Percentile 14.7%
Date 2026-10-29

EPSS Trend

2026-10-29
0.00236
2026-10-28
0.00236

Intelligence Sources

nvd ref →