CVE-2025-54306

HIGH
MEDIUM Priority: 0.06 BB Relevance: 60/100
Published: 2025-12-04 Modified: 2026-11-04 First seen: 2026-11-04 Status: active

Attack Surface

Network Low Complexity No Interaction Conf. Impact Integ. Impact

CVSS Vector Breakdown

AV: Network
AC: Low
PR: High
UI: None
S: Unchanged
C: High
I: High
A: High

Description

An issue was discovered in the Thermo Fisher Torrent Suite Django application 5.18.1. A remote code execution vulnerability exists in the network configuration functionality, stemming from insufficient input validation when processing network configuration parameters through administrative endpoints. The application allows administrators to modify the server's network configuration through the Django application. This configuration is processed by Bash scripts (TSsetnoproxy and TSsetproxy) that write user-controlled data directly to environment variables without proper sanitization. After updating environment variables, the scripts execute a source command on /etc/environment; if an attacker injects malicious data into environment variables, this command can enable arbitrary command execution. The vulnerability begins with the /admin/network endpoint, which passes user-supplied form data as arguments to subprocess.Popen calls. The user-supplied input is then used to update environment variables in TSsetnoproxy and TSsetproxy, and finally source $environment is executed.

Weakness Classification (1)

Affected Software (1)

VendorProductVersion
thermofisher torrent_suite_software 5.18.1

Bug Bounty Relevance

60 / 100
✓ Network accessible
✓ Low complexity
✓ No user interaction

CVSS Score

7.2 / 10.0 v3.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

EPSS — Exploitation Probability

0.87%
Raw Score 0.008680
Percentile 59.0%
Date 2026-11-08

EPSS Trend

2026-11-08
0.00868
2026-11-07
0.00868
2026-11-06
0.00868
2026-11-05
0.00868
2026-11-04
0.00868

Intelligence Sources

nvd ref →